Blog tentang Batak dan segala sesuatu tentangnya.

Senin, 06 Februari 2023

Lirik Lagu Masihol Au Inang dan Terjemahannya - Boniaga Trio


Masihol Au Inang

Cipt: Memey Loy
Vocal: Boniaga Trio
Prod: MH Entertainment

Boniaga Trio

Masihol au tu ho da inang
Malungun au tu ho da inang
Holan ho do di pingkiranhu
Sonari on

Hape tarbege au baritami
Marsahit ho inang di huta i
Gabe laos manetek ilunghi
Umbege baritami

Reff:

Dang tarbahen au inang pajumpang 
Alani sitaononhi
Dang boi dope hita marsihaolan
Dang tuk dope sibahenonhi

Tung gomos do hutangianghon ho inang
Oh Tuhan ramoti ma dainang i

-musik-

Hape tarbege au baritami
Marsahit ho inang di huta i
Gabe laos manetek ilunghi
Umbege baritami

Dang tarbahen au inang pajumpang 
Alani sitaononhi
Dang boi dope hita marsihaolan
Dang tuk dope sibahenonhi

Tung gomos do hutangianghon ho inang
Oh Tuhan ramoti ma dainang i

Dang tarbahen au inang pajumpang 
Alani sitaononhi
Dang boi dope hita marsihaolan
Dang tuk dope sibahenonhi

Tung gomos do hutangianghon ho inang
Oh Tuhan ramoti ma dainang i
Oh Tuhan ramoti ma dainang i

Terjemahannya:

Aku rindu padamu ibu
Aku kangen padamu ibu
Hanya kau yang kupikirkan
Saat ini

Tiba-tiba kudengar kabarmu
Kau sakit di kampung halaman
Airmataku menetes
Mendengar beritamu

Reff:

Aku belum bisa menemuimu ibu
Karena kesusahanku
Kita belum bisa berpelukan
Belum cukup uangku mweujudkan itu

Aku tekun mendoakanmu ibu
Oh Tuhan, lindungilah ibuku

*****

Loading...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar