Blog tentang Batak dan segala sesuatu tentangnya.

Jumat, 22 Juli 2022

Lirik Lagu Dung Marsirang dan Terjemahannya

Dung Marsirang

Cipt: Robert Marbun
Vocal: Permata Trio
Cover: Pangula

Permata Trio

Dung marsirang hita ito
Holan tu ho do roha
Dung dao ma ho sian au
Holan tu ho pikkiran
Bereng ma daginghon ito
Nungnga lam marniang
Songoni nang ilungku pe
Nungnga lam mahiang

Molo sai hubereng muse
Gombaranmi ito
Gabe laos taringot sude
Angka naung taulahon
Halilum pe sai ro ito
Mangambati langka
Songoni do hape ito 
Molo dung marsirang

Hea dope masihol ho ito,
Naeng marnida au?
Hea dope dibereng ho ito, 
Gombaranta i

Manang na holan au do
Na sai tontong marningot ho
Alai anggo roham tu au 
Nungnga dao be sian au

#musik

Molo sai hubereng muse
Gombaranmi ito
Gabe laos taringot sude
Angka naung taulahon
Halilum pe sai ro ito
Mangambati langka
Songoni do hape ito 
Molo dung marsirang

Hea dope masihol ho ito,
Naeng marnida au?
Hea dope dibereng ho ito, 
Gombaranta i?

Manang na holan au do
Na sai tontong marningot ho
Alai anggo roham tu au 
Nungnga dao be sian au

Manang na holan au do
Na sai tontong marningot ho
Alai anggo roham tu au 
Nungnga dao be sian au

Terjemahannya:

Setelah kita berpisah, kekasih
Hatiku selalu padamu
Setelah kau jauh dariku
Pikiranku hanya padamu
Lihatlah tubuhku
Sudah makin kurus
Begitupun airmataku
Sudah mengering

Kalau kembali kupandangi
Foto-fotomu, kekasih
Terkenang kembali
Segala yang pernah kita jalani
Bayangmu juga selalu hadir
Menghambat langkah
Seperti itu ternyata
Jika sudah berpisah

Pernahkah kau rindu,
untuk melihatku?
Pernahkah kau tatap,
Foto-foto kita itu?

Atau hanya aku
Yang selalu mengingatmu
Hatimu padaku
Mungkin sudah jauh

*****

Loading...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar