Blog tentang Batak dan segala sesuatu tentangnya.

Selasa, 09 Agustus 2022

Lirik Lagu Nantulang dan Terjemahannya - Simangonding Trio

Nantulang

Cipt: Suryanto Siregar
Vocal: Simangonding Trio
Prod: CMD Record

Simangonding Trio

Toho do nantulang dua bulan dope 
Mardongan au dohot siampudanmi
Alai jotjot ma i mardandi sai didok au ingkar janji
Dang sanggup au sai dibete-betei, nantulang

Topet di borngin i malam minggu naung salpu
Di si do mula ni bada di hami  
Ala lowbat hanphone-hi habis muse paket datakku
Komunikasi pe putus tingki i

Boha do bahenonhu nantulang da na burju
Dang sanggup au, sakitnya tuh di sini 
Nungnga hubahen na satolaphu manubut roha na i 
Laos dialusi au cukup sampai di sini

Don't touch me, ninna tu au nantulang 
Ala hulehon tanganhi marsijalangan
I hate you, tiada lagi yang kuharapkan 
Nantulang nga putus be hami

#musik

Topet di borngin i malam minggu naung salpu
Di si do mula ni bada di hami  
Ala lowbat hanphone-hi habis muse paket datakku
Komunikasi pe putus tingki i 

Boha do bahenonhu nantulang da na burju
Dang sanggup au sakitnya tuh di sini 
Nungnga hubahen na satolaphu manubut roha na i 
Laos dialusi au cukup sampai di sini

Dont touch me, ninna tu au nantulang 
Ala hulehon tanganhi marsijalangan
I hate you, tiada lagi yang kuharapkan 
Nantulang nga putus be hami
Nantulang nga putus be hami

Terjemahannya:

Benar Nantulang, masih dua bulan lamanya
Aku pacaran dengan putri bungsumu
Tapi seringkali ngambek, menuduhku ingkar janji
Aku tidak sanggup dicereweti, nantulang

Tepat pada malam minggu yang lalu
Awal dari pertengkaran kami
Handphone-ku lowbat dan paket dataku habis
Malam itu komunikasi terputus

Apa yang harus kulakukan, nantulangku yang baik
Aku tak sanggup, sakitnya tuh di sini
Sudah kulakukan semampuku untuk membujuk hatinya
Tapi jawabannya padaku cukup sampai di sini

Don't touch me, katanya padaku nantulang
Saat kuulurkan tanganku bersalaman
I hate you, tiada lagi yang kuharapkan
Nantulang, kami sudah putus

***


Loading...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar