Blog tentang Batak dan segala sesuatu tentangnya.

Rabu, 05 Februari 2020

Lirik Lagu Jolma Biasa dan Terjemahannya - Arghado Trio


Jolma Biasa

Voc: Arghado Trio
Cipt: Erwin Sihite

Arghado Trio.
Husadari do dirikku na humurang
Sian na hea na gabe mantanmi
Di rupa nang di arta jolma biasa do au
Holonghi do na hupangasahon lao pasonanghon ho

Na hea pe ho kecewa di masa lalu
Ubatanhu ma i rap holonghu
Serius au ito cinta hian do au tu ho
Holonghi tung marapi purun dang tarobatan be

Dang di au be marmeam-meam
Dang di au be marsandiwara
Dang di au be di paralangan
Molo rade do roham asa tapudun padan ito

Tapukka ma lembaran baru talupahon masa lalu
Unang be sai ingoti sude
Di akka na hea mambahen kecewa di rohatta
Tamaafhon ma sian ias ni rohatta
Asa tulus parpadananta on

Terjemahannya:

Manusia Biasa

Aku sadar diriku penuh kekurangan
Dibanding semua yang pernah jadi mantanmu
Dari sisi tampang dan harta, aku orang biasa
Hanya cinta yang kuandalkan untuk membahagiakanmu

Jika kau pernah kecewa di masa lalu
Akan kuobati dengan cintaku
Serius, aku sungguh mencintaimu
Cintaku sungguh membara, tak terobati lagi

Aku tak mau lagi main-main
Aku tak mau lagi bersandiwara
Aku tak mau lagi ragu-ragu
Kalau hatimu siap mari kita ikat janji

Kita buka lembaran baru kita lupakan masa lalu
Jangan lagi semua diingat
Segala yang pernah membuat hati kecewa
Kita maafkan dengan tulus
Agar janji kita ikhlas

***


Loading...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar