Blog tentang Batak dan segala sesuatu tentangnya.

Rabu, 05 Februari 2020

Lirik Lagu Cinta Kaleng-kaleng dan Terjemahannya - Hobasta Trio


Cinta Kaleng-kaleng

Voc: Hobasta Trio
Cipt: Jonar Situmorang
Prod: Putri Jaya Hobasta Record (2019)

Hobasta Trio.
Unang ma dirimpu ho au hasian jolma na oto
Alai attar hubaen tu ho songon na sip saleleng on
Na huapus-apus do ate-atekkon hupasabar dirikkon

Dang biasana ho da hasian ro laho mandulo au
Marsipalessem ho jala tabo pandokmu abang sayang
Sudahlah sudah cukuplah cukup sandiwara cintamu

Na dirippu ho do dang huboto i lakkami di pudikki
Dung hansit roham dibahen si doli i ro ma ho sumolsol bagi
Dianggap ho do au songon boneka i sai digotili dihansiti

Ai dang arga di ho holongki
Percuma cintakki tu ho
Dianggap ho do hape cintakki
Cinta na so jelas cinta kaleng-kaleng i

Terjemahannya:

Cinta Kaleng-kaleng

Jangan kau pikir sayangku aku orang bodoh
Karena selama ini aku selalu diam padamu
Aku selalu mengusap dada menyabarkan diri

Tidak biasanya kau datang padaku
Bermanis-manis kau datang dan berkata lembut abang sayang
Sudahlah sudah cukuplah cukup sandiwara cintamu

Jangan kau pikir aku tak tahu langkahmu di belakangku
Setelah hatimu sakit diperlakukan pria itu kau datang padaku
Kau anggap aku seperti boneka selalu dicubit disakiti

Cintaku tak berharga bagimu
Cintaku sia-sia untukmu
Kau anggap cintaku
Cinta yang tak jelas cinta kaleng-kaleng

***


Loading...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar