Blog tentang Batak dan segala sesuatu tentangnya.

Rabu, 05 Februari 2020

Lirik Lagu 2 Tahun Digabusi Ho dan Terjemahannya


2 Tahun Digabusi Ho

Jen Manurung.
Voc: Jen Manurung
Cipt: Jen Manurung
Prod: © Rosari Record 2019

Nga sae be i unang sungguli be
Akka na hansit na binahenmi
Nga hubolokkon dao sian rohakki
Akka na lungun na binahenmi

Olatni on di bagas sadari on
Unang be sai jonok-jonoki au
Dalani dalanmi hudalani dalanhi
Tumagon ma unang mardongan

Hansit, hansit ito
Dua taon ma marhamlet dohot ho
Dua taon ma lelengna au digabusi ho
Selingkuh ho dohot sidoli donganhi

Nungnga hibul be rohakkon
Nungnga hibul mangalupahon ho
Mandao sian ho lao pasidinghon ho
Asa boi au bahagia mandalani ngolukku

Olatni on di bagas sadari on
Unang be sai jonok-jonoki au
Dalani dalanmi hudalani dalanhi
Tumagon ma unang mardongan

Hansit, hansit ito
Dua taon ma marhamlet dohot ho
Dua taon ma lelengna au digabusi ho
Selingkuh ho dohot sidoli donganhi

Nungnga hibul be rohakkon
Nungnga hibul mangalupahon ho
Mandao sian ho lao pasidinghon ho
Asa boi au bahagia mandalani ngolukku

Terjemahannya:

Dua Tahun Kau Dustai Aku

Cukuplah sudah, jangan ingatkan lagi
Semua rasa sakit yang lakukan
Sudah kubuang jauh dari hatiku
Semua kesedihan yang kau perbuat

Sejak saat ini hari ini
Jangan lagi dekati aku
Jalani jalanmu kujalani jalanku
Lebih baik tak berhubungan lagi

Sakit, sungguh sakit
Dua tahun menjalin cinta denganmu
Dua tahun lamanya kau bohongi aku
Kau selingkuh dengan temanku

Hatiku sudah bulat
Sudah bulat melupakanmu
Menjauh darimu, menyingkirkan dirimu
Agar aku bisa bahagia menjalani hidupku

Sejak saat ini hari ini
Jangan lagi dekati aku
Jalani jalanmu kujalani jalanku
Lebih baik tak berhubungan lagi

Sakit, sungguh sakit
Dua tahun menjalin cinta denganmu
Dua tahun lamanya kau bohongi aku
Kau selingkuh dengan temanku

Hatiku sudah bulat
Sudah bulat melupakanmu
Menjauh darimu, menyingkirkan dirimu
Agar aku bisa bahagia menjalani hidupku

***


Loading...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar