Blog tentang Batak dan segala sesuatu tentangnya.

Kamis, 15 Agustus 2019

Lirik Lagu Asal Ma Olo Ho di Au dan Terjemahannya - Retta Sitorus


Asal Ma Olo Ho di Au

Vocal: Retta Sitorus
Cipt : Dakka Hutagalung

Retta Sitorus.
Diida ho do bintang an
Humirdop-Irdop tung uli
Huputik pe sada, hubuat na umbalga i
Asal ma olo ho di au

Bereng ma dompak laut an
Na margalumbang tung balga
Huarsik pe i hubuat pe dekkena i
Asal ma olo ho di au

O...ooo...sungkun ma nasa roha i
O...ooo...nang dohot bunga bunga i
Beha do tahe holong ni rohakki
Beha do tahe panghokhophi di ho

Tung sada lanok, tung sada rongit
Dang loasonku manonggopi ho
Dang boi ho susa, dang boi ho marsak
Asal ma olo ho di au

Terjemahannya:

Asal Kau Mau Jadi Milikku

Kau lihatkah bintang-bintang itu
Kerlap-kerlip sungguh indah
Akan kupetik satu, kuambil yang paling besar
Asalkan kau mau jadi milikku

Tataplah ke arah lautan
Yang bergelombang sangat besar
Akan kukuras airnya, kuambil ikannya
Asal kau mau jadi milikku

O...ooo...tanyalah sepenuh hati
O...ooo...tanya juga bunga-bunga
Seperti apa cintaku
Bagaimana aku memperjuangkanmu

Bahkan seekor lalat, bahkan seekor nyamuk
Tidak akan kuijinkan menghinggapimu
Kau tidak boleh susah, tidak boleh resah
Asal kau mau jadi milikku

*****


Loading...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar