Blog tentang Batak dan segala sesuatu tentangnya.

Kamis, 08 September 2022

Lirik Lagu Marsianjuan dan Terjemahan - Rany Simbolon & Dorman Manik


Marsianjuan

Artis: Rany Simbolon & Dorman Manik
Cipt: Charles Simbolon

Rany Simbolon & Dorman Manik
Uli ni rupami ma ito 
Na pasudahon rohanghi
Dohot nang pangalahomi 
Tudos songon dainang i
Rohanghu ingkon ho ma ito 
Saut di au ito
Tung so tarhatahon
Tung so tarhatahon holonghi tu ho

Ito anak ni namboru 
Tutu do i na nidokmi
Holong ni rohami tu au 
Tung so huparsoada i
Rohanghu pe husungkun do 
Holong do mida ho ito
Asal ma diboto ho 
Boru hasian do si boruadi on

Reff.

Marsianjuan ma hita ito di angka hahurangan
Marsianjuan ma hita ito di angka pambahenan
Anggiat saut ito, anggiat saut ito
Anggiat saut da hasian sinangkap ni rohanta

#musik

Uli ni rupami ma ito 
Na pasudahon rohanghi
Dohot nang pangalahomi 
Tudos songon dainang i
Rohanghu pe husungkun do 
Holong do mida ho ito
Asa ma diboto ho 
Boru hasian do si boruadi on

Marsianjuan ma hita ito di angka hahurangan
Marsianjuan ma hita ito di angka pambahenan
Anggiat saut ito, anggiat saut ito
Anggiat saut da hasian sinangkap ni rohanta
Anggiat saut da hasian sinangkap ni rohanta

Terjemahannya:

Wajahmu yang cantik
Menghanyutkan perasaanmu
Juga perilakumu
Sungguh baik seperti ibu
Aku menginginkan kau
Jadi istriku
Tak bisa kukatakan
Tak bisa kukatakan betapa cintanya aku padamu

Abangku anak bibi
Benar perkataanmu
Cintamu padaku
Sungguh bisa kurasakan
Hatiku juga kutanya
Aku pun cinta padamu
Asalkan kau tahu
Aku ini putri kesayangan

Reff.

Mari saling memahami dalam segala kekurangan
Mari saling memahami dalam segala tindakan
Semoga terwujud, semoga terwujud
Semoga terwujud apa yang kita cita-citakan

***


Loading...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar