Blog tentang Batak dan segala sesuatu tentangnya.

Rabu, 05 Februari 2020

Lirik Lagu Martopak Sada Tangan dan Terjemahannya


MARTOPAK SADA TANGAN

Voc: Jonar Situmorang
Cipt: Mangara T. Manik
Prod: Pelita Utama (2019)

Jonar Situmorang.
Malo nai ho hasian marsandiwara
Songon pidong na hona sambil au dibahen ho
Gait-gaitmu do hape
Dang na toho i sude holongmi
Nasa ujung ni obuk pe
Dang dilehon ho raham tu au ito

Satonga mate au ito manghaholongi ho
Hurimpu do burjum ito mangunduk hatanghi
Meam-meam do hape
Holan gabus do sude holongmi
Hansit nai di au ito
Holongki martopak sada tangan

Reff:

Tumangon nama au lao hasian
Mandao sian ho
Tumagon ma lupahononku ho
Sian bagas rohanghi
Dang olo au ito, dang olo au
Sega alani ho

Terjemahannya:

Kau Pandai Bersandiwara

Sungguh pandai kau bersandiwara
Bagai burung yang terjerat kau buat aku
Kau berbohong ternyata
Cintamu tak sungguh-sungguh
Seujung rambut pun
Tak kau berikan hatimu padaku

Aku mencintaimu setengah mati
Kupikir kau menerima cintaku dengan kebaikan
Ternyata kau permainkan
Cintamu hanya dusta belaka
Sungguh sakit ini bagiku
Cintaku bertepuk sebelah tangan

Reff:

Aku lebih baik pergi, sayang
Menjauh darimu
Lebih aku melupakan kau
dari dalam hatiku
Aku tidak mau, tidak mau
Hancur karenamu

***


Loading...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar