Blog tentang Batak dan segala sesuatu tentangnya.

Jumat, 22 Juli 2022

Lirik Lagu Nasibhu do Inang dan Terjemahannya

Nasibhu Do Inang

Cipt: Asman Sinaga
Vocal: Elexis Trio
Cover: Pangula
 
Elexis Trio

Hansit jala dangol do da inang
Ngoluni anakmon di parjalangan on
Huula do sude na satolapni gogonghi
Nasibhu do inang ingkon si songonon

Sugari ma adong di damang i
Dang songonon sitaononni anakhonmon
Dang husolsoli ho amang
Dang husolsoli ho inang
Bagianhi do da inang
Bagian lapung i

Pos ma roham ale inang nauli lagu
Ai dang na lupa au tu ho da inonghu
Tangiangmi baen lao mandongani anakmon
Asa horas jala jumpang na jinalahan

Ganjang ma umurmi jala hipas ma ho amang
Tangianghon au di parjalangan on

#musik

Sugari ma adong di damang i
Dang songonon sitaononni anakhonmon
Dang husolsoli ho amang
Dang husolsoli ho inang
Bagianhi do da inang
Bagian lapung i

Pos ma roham ale inang nauli lagu
Ai dang na lupa au tu ho da inonghu
Tangiangmi baen lao mandongani anakmon
Asa horas jala jumpang na jinalahan

Ganjang ma umurmi jala hipas ma ho amang
Tangianghon au di parjalangan on
Ganjang ma umurmi jala hipas ma ho amang
Tangianghon au di parjalangan on

Terjemahannya:

Sungguh sakit dan pahit, Ibu
Hidup anakmu ini di tanah rantau ini
Padahal semua kukerjakan semampu tenagaku
Tapi Ibu, nasibku harus seperti ini

Andai saja ayah punya harta
Tidak akan seperti ini penderitaan anakmu
Aku tak menyalahkanmu ayah
Aku tak menyalahkanmu ibu
Tapi mungkin sudah nasibku
Nasib malang

Tapi percayalah, Ibuku yang baik 
Aku tak mungkin lupa padamu
Kiranya doamulah yang menyertai anakmu ini
Agar berhasil menggapai cita-cita

Semoga engkau sehat dan panjang umur, ayah
Doakan aku di tanah rantau ini

Andai saja ayah punya harta
Tidak akan seperti ini penderitaan anakmu
Aku tak menyalahkanmu ayah
Aku tak menyalahkanmu ibu
Tapi mungkin sudah nasibku
Nasib malang

Tapi percayalah, Ibuku yang baik 
Aku tak mungkin lupa padamu
Kiranya doamulah yang menyertai anakmu ini
Agar berhasil menggapai cita-cita

Semoga engkau sehat dan panjang umur, ayah
Doakan aku di tanah rantau ini
Semoga engkau sehat dan panjang umur, ayah
Doakan aku di tanah rantau ini

*****

Loading...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar