Blog tentang Batak dan segala sesuatu tentangnya.

Senin, 12 Oktober 2020

Lirik Lagu Iluni Anak Siangkangan dan Terjemahannya - Style Voice

Iluni Anak Siangkangan


Artis: Style Voice

Cipt: Anton Maringkon Purba

Prod: Style Voice Production (2020)

Style Voice

Dang hea hujua podam,

Among, tulus tangiangmi

I do mambahen ture langkanghi

Di tano parjalangan i


Burju do parumaenmi

Nang anggi ibotokki

Hujujung do baringin i

Panggoaran i

I do podam, i do podam

Tu au ale among


Martangiang au tu Tuhan i

Manjalo habisuhon i

Mangulahon patik palimahon i

Laho pasangaphon ho among


Na satolapni gogonghi

Hubahen do ale among

So sanga diingani ho

Si baganding tuami

Mambahen tarilu-ilu au

Di lage podomanhi


Reff:


Among, sonang ma ho

Nungnga turi-turian ho among

Uju di hasusaan i

Jolma na di portibi on

Borhat ho ale among

Manadinghon pinomparmon


Alai basa do Tuhan i

Diungkap do harbangan i

Asa bongot ma silangmi

Tu huta na pinillitmi


#musik


Hape laho do ho among

Tumadinghon hami

Sai ho ma ale, Tuhan

Diihuthon pomparanhi

I do tangiangmi tu hami

Uju si ngolumi among


Reff:


Among, sonang ma ho

Nungnga turi-turian ho among

Uju di hasusaan i

Jolma na di portibi on

Borhat ho ale among

Manadinghon pinomparmon


Alai basa do Tuhan i

Diungkap do harbangan i

Asa bongot ma silangmi

Tu huta na pinillitmi

Hape laho do ho among

Tumadinghon hami on


Terjemahannya:


Tidak pernah kubantah nasehatmu

Ayah, doamu sungguh tulus

Itu yang membuat langkahku sukses

Di tanah perantauan


Menantumu baik budi

Juga adik-adikku

Kujunjung tanggung jawab itu

Sebagai anak pertama

Itu nasehatmu, itulah nasehatmu

Padaku,oh ayah


Aku berdoa kepada Tuhan

Meminta kebijaksanaan

Mengemban Titah Kelima

untuk menghormatimu, ayah


Semampuku

Sudah kulakukan ayah

Meski tak sempat kau diami rumahmu

Itu yang membuatku menangis diam-diam

Di tempat tidurku


Reff:


Ayah, berbahagialah

Kau telah menjadi kisah

Saat manusia kesusahan

Di seluruh dunia

Kau pergi, ayah

Meninggalkan anak-anakmu


Tapi Tuhan sungguh baik

Pintu gerbang dibukakanNya

Agar salibmu

Diam di tanah pilihanmu


#musik


Dan kau pergi, ayah

Meninggalkan kami

Biarlah Tuhan

jadi pedoman bagi keturunanku

Itu doamu pada kami

Saat kau masih hidup


Reff:


Ayah, berbahagialah

Kau telah menjadi kisah

Saat manusia kesusahan

Di seluruh dunia

Kau pergi, ayah

Meninggalkan anak-anakmu


Tapi Tuhan sungguh baik

Pintu gerbang dibukakanNya

Agar salibmu

Diam di tanah pilihanmu

Dan kau pergi, ayah

Meninggalkan kami


***


Loading...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar