Blog tentang Batak dan segala sesuatu tentangnya.

Kamis, 04 Juni 2020

Lirik Desember Parpadanan dan Terjemahannya - Argahana Trio

Desember Parpadanan

Voc: Arghana Trio
Cipt: Freddy Tambunan
Prod: BHK Record

Ilustrasi.
Bulan Desember i do hasian
Unang ma ta halupahon
Di si ma parningotan
Mula hita pajumpang
Mula hita mardongan
Na mulak hita hu huta
Ho sian Pekanbaru
Au sian Pulo Batam

Huingot ma tung so pinarbaga
Rap sahundulan hita di gareja
Dalan na lao marsipangkulingan
Buku endem ma dilehon ho hujaha

Tioni soaram ma hasian
Pabingkas holongni roha
Di tingki na mangendehon
Na sian buku logu
Nomor sampulu sada
Manggora ma tu tondinghu
Marboa-boa gorak
Na ingkon ho rongkaphu

Hulompit ma tung gomos tanganhu
Marpangidoan au di tangiang
Tutu ma au dioloi Tuhan
Nang pe bagian
Marrongkap dung matua

Hurimpu do au solsolanmu
Naung tarsuan uban
Simanjujungkon
Hurimpu maila ho patudu
Au tu akka donganmu
Ias do holongmi
Hasian...

Mauliate ma
I do tu ho janjihu
Ingkon haholonganhu
Ho salelengna ngolukku
Ima tu ho sumpahku
Sian ias ni rohangku
Tung so hu baen ho tarilu-ilu

#musik

Hurimpu do au solsolanmu
Naung tarsuhat uban
Simanjujunghon
Hurimpu maila ho patudu
Au tu angka donganmu
Ias do holongmi
Hasian...

Mauliate ma
I do tu ho janjikku
Ingkon haholonganhu
Ho salelengna ngolukku
Ima tu ho sumpahku
Sian ias ni rohanghu
Tung so hubaen ho tarilu-ilu

Ima tu ho sumpahku
Sian ias ni rohangku
Tung so hubaen ho tarilu-ilu

Terjemahannya:

Bulan Desember, sayang
Jangan kita lupakan
Itu hari peringatan
Awal kita bertemu
Awal kita berteman
Saat pulang ke desa
Kau dari Pekanbaru
Aku dari Pulo Batam

Kuingat, sungguh tak kuduga
Kita duduk sebangku di gereja
Jalan bagi kita saling menyapa
Kidung milikmu kau beri untuk kubaca

Suaramu yang merdu, sayang
Menerbitkan kasih sayang
Saat menyanyikan
Kidung jemaat
Nomor sebelas
Jiwaku bergetar
Getaran yang memberitahu
Bahwa kaulah jodohku

Kulipat erat tanganku
Aku meminta dalam doa
Tuhan mendengar doaku
Walaupun takdir
Ketemu jodoh setelah tua

Kupikir kau akan menyesal
Sebab kepalaku 
Sudah penuh uban
Kupikir kau akan malu
Menunjukkanku pada teman-temanmu
Cintamu sangat suci
Sayang...

Terimakasih...
Inilah janjiku
Akan kusayangi kau
Selama hidupku
Inilah sumpahku
dari hati yang tulus
Tak akan kubiarkan kau menangis 

***

Loading...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar