Blog tentang Batak dan segala sesuatu tentangnya.

Kamis, 12 September 2019

Lirik Lagu Karo La Tertadingken Rondongku dan Terjemahannya


La Tertadingken Rondongku

Voc: Aci Br Sembiring
Cipt: 

Aci Br Sembiring.
Oh Mama Tigan sayang, oh Bere Itingku sayang
Mindo maaf Nde Biring, man bandu Mama Tiganku
Uga ningku ngaloi, la tertadingken rondongku

Kueteh nge kam melias metami
Tapi uga kubahan, aku nggo lit punana
Maaf seribu maaf man bandu mama tiganku

Oh Mama Tigan sayang
Oh Bere Itingku sayang

Hoo mindo Nde Biring oh Mama Tiganku
Lupakenlah aku daramindu sideban
Kelengku man bana lanai tergantiken
Ukur ku man bana lanai ersibar

Kueteh aku ngenca ibas pusuhndu
Mindo maaf Nande Biringndu
Lupakenlah Biringndu carilah yang lain
Uga kubahan, Nande Biringndu nggo lit punana

Terjemahannya:

Tak Bisa Kutinggalkan Kekasihku

Oh Mama Tigan, oh bere Itingku sayang
Aku minta maaf kepadamu sayangku
Bagaimana aku menjawabmu, aku tak bisa meninggalkan kekasihku

Aku tau kau sungguh baik hati
Namun apa yang harus kulakukan
Maaf seribu maaf untukmu sayang

Oh Mama Tigan sayang
Oh Bere Itingku sayang

Hoo aku ingin meminta
Lupakan aku, carilah yang lain
Cintaku kepadanya tidak bisa digantukan
Perasaanku kepadanya tidak ada batasnya

Aku tau hanya aku yang ada di hatimu
Aku sungguh minta maaf
Lupakanlah aku, carilah yang lain
Apa yang harus kulakukan, aku sudah ada yang punya

*****


Loading...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar