Blog tentang Batak dan segala sesuatu tentangnya.

Senin, 19 Agustus 2019

Lirik Lagu Inang Pangintubu dan Terjemahannya - Fransisca Turnip


Inang Pangintubu

Vocal: Fransisca Hutagalung
Ciptaan: Charles Hutagalung

Fransisca Turnip
Inang pangintubu
Mansai malungun do rohakku ale inang
Marabur ma ilukku
Molo huingot sude na dangol i

Sai naeng mulak rohakku
Alai so tarbahen au dope ale inang
Aha ma hangalanku
Umbahen so bolas marujung sangkaphi

Reff: 

Tongon ma tahe sibaran lapung i
Gabe jaloon sude na parir i
Di seleban i tarpunjung au inang
So ganda na ro holan na bernit i

Inang tonggohon au
Tonggohon au tu Mulajadi Na Bolon i
Sai dapot parngoluan i
Ma au di ranto tano bariba i

Terjemahannya:

Ibu

Ibu...
Sungguh merindu hatiku wahai ibuku
Airmata bercucuran
Jikalau kuingat semua kesengsaraan

Hatiku selalu ingin pulang
Tapi belum bisa kuwujudkan wahai ibu
Apa kekuaranganku
Sehingga cita-citaku tak kunjung tercapai

Reff: 

Sungguh hampa nasibku ini
Segala kepedihan harus diterima
Aku tersisih di tanah yang asing ini
Hanya kesakitan datang berlipat ganda

Doakan aku ibu
Doakan kepada Allah Maha Besar
Semoga aku mendapat penghidupan
di tanah rantau di seberang

*****


Loading...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar