Blog tentang Batak dan segala sesuatu tentangnya.

Kamis, 06 Oktober 2022

Lirik Unang Pasombu Au di Paralang-alangan dan Terjemahannya - Rany Simbolon


Unang Pasombu Au di Paralang-alangan

Cipt: Hendro Sinambela
Voc: Rany Simbolon
Prod: Pelita Utama

Rany Simbolon
Hasian, huhilala do
Na muba rohami tu au
Game lomos au di pargaulanta i
Molo huida sikapmi

Dang tardodo au rohami
Ai ho do na umboto saluhut
Alai au do na manghilalahon i
Na muba roha nang dohot parangemi

Reff.

Paboa ma ito
Ai aha do na hurang sian au
Molo tung sala pe
Denggan ma dok tu au
Unang ma bahen ito
Tarlungun au manghaholongi ho

Ai ho do bulan i
Ho do bintang i di au
Ho di rohanghi
Sai hot di rohanghi
Unang pasombu au di paralang-alangan

-musik-

Dang tardodo au rohami
Ai ho do na umboto saluhut
Alai au do na manghilalahon i
Na muba roha nang dohot parangemi

Paboa ma ito
Ai aha do na hurang sian au
Molo tung sala pe
Denggan ma dok tu au
Unang ma bahen ito
Tarlungun au manghaholongi ho

Ai ho do bulan i
Ho do bintang i di au
Ho di rohanghi
Sai hot di rohanghi
Unang pasombu au di paralang-alangan
Ho di rohanghi
Sai hot di rohanghi
Unang pasombu au di paralang-alangan
Di paralang-alangan

Terjemahannya:

Sayang, aku merasa 
Hatimu berubah padaku
Aku khawatir atas hubungan kita ini
Jika kulihat sikapmu

Tidak bisa kuselami hatimu
Sebab kau yang tahu semuanya
Tapi aku yang merasakan
Hati dan sikapmu berubah

Reff.

Katakanlah sayang
Apa yang kurang dariku
Kalau memang salah
Katakan baik-baik padaku
Jangan buat aku
Bersedih mencintaimu

Sebab kau adalah bulan
Kau adalah bintang bagiku
Hanya kau di hatiku
Tetap di hatiku
Jangan biarkan aku
Ternanti-nanti tanpa harapan

***

Loading...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar