Blog tentang Batak dan segala sesuatu tentangnya.

Kamis, 06 Oktober 2022

Lirik Lagu Mate Rasa dan Terjemahannya - Jonar Situmorang


Mate Rasa

Cipt: Freddy Sihotang, SE
Voc: Bob Benny Tambunan
Prod: Pelita Utama

Jonar Situmorang
Holonghi da hasian
Dang marna muba i
Nang pe ito mate rasa ho tu au

Siholhi da hasian
Sai hot do marsigorgor
Nang pe ito diputus ho hubunganta

Dang sanggup au ito
Mangalupahon i
Kenanganta si na uju i 
Naung leleng hita mardongan

Sahat tu sadari on ale ito
Sai solot di bagas rohanghi
Nang pe so marrongkap hita
Dang boi hita sauduran
Halilum pe pararonhu
Lao mandongani au

Siholhi da hasian
Sai hot do marsigorgor
Nang pe ito diputus ho hubunganta

-musik-

Dang sanggup au ito
Mangalupahon i
Kenanganta si na uju i 
Naung leleng hita mardongan

Sahat tu sadari on ale ito
Sai solot di bagas rohanghi
Nang pe so marrongkap hita
Dang boi hita sauduran
Halilum pe pararonhu
Lao mandongani au

Nang pe so marrongkap hita
Dang boi hita sauduran
Halilum pe pararonhu
Lao mandongani au

Terjemahannya:

Cintaku, sayang
Tak akan berubah
Walaupun kau mati rasa padaku

Rinduku, sayang
Akan tetap membara
Walau kau putuskan hubungan kita

Aku tidak sanggup, kasih
Melupakan semua itu
Kenangan kita saat itu
Sekian lama kita berhubungan

Hingga saat ini, kasih
Tetap terselip di hatiku
Walaupun kita tak berjodoh
Walau kita tak bisa sejalan
Sekedar bayanganmu sangat kuharapkan
Untuk menemaniku

***


Loading...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar