Blog tentang Batak dan segala sesuatu tentangnya.

Kamis, 06 Oktober 2022

Lirik Di Ekkelmi do Gogokku dan Terjemahannya - Dompak Sinaga


Di Engkelmi do Gogonghu

Cipt: Dompak Sinaga
Voc: Dompak Sinaga
Prod: Pelita Utama

Dompak Sinaga
Di nipinghu
Jot-jot do ro ho mamolus
Nanget-nanget do ho ro hasianhu
Manait simalolonghi
Manait angan-anganhi

Di ngolunghu
Sahali on do pe talu
Dang boi huorom siholhu hasianhu
Ala uli ni rupam
Ala denggan ni roham

Reff.

Oh ito hasian
Loas ma songgop holonghu
Di adaran ni holongmu
Asa husuan bunga nauli di si

Oh ito hasian
Unang arsahi rohanghu
Di engkelmi do gogonghu
Di burjumi do
Dapot au godang
Boras ni ngolunghu

Di ngolunghu
Sahali on do pe talu
Dang boi huorom siholhu hasianhu
Ala uli ni rupam
Ala denggan ni roham

Oh ito hasian
Loas ma songgop holonghu
Di adaran ni holongmu
Asa husuan bunga nauli di si

Oh ito hasian
Unang arsahi rohanghu
Di engkelmi do gogonghu
Di burjumi do
Dapot au godang
Boras ni ngolunghu
Di burjumi do
Dapot au godang
Boras ni ngolunghu

Terjemahannya:

Dalam mimpiku
Kau sering datang melintas
Menarik penglihatanku
Membawa angan-anganku

Dalam hidupku
Baru kali ini kalah
Tak bisa kuredam rinduku sayangku
Karena kecantikanmu
Karena kabaikan hatimu

Reff.

Oh kekasihku sayang
Ijinkan cintaku hinggap
Di dataran hatimu
Agar kutanam bunga indah di situ

Oh kekasihku sayang
Jangan buat sedih hatiku
Di tawamu berada kekuatanku
Dalam kebaikan hatimu
Banyak kudapatkan
Buah dalam kehidupanku

***


Loading...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar